Tai chrání deset tisíc věcí
dobrému je pokladnicí
nedobrému útočištěm
Kdybychom s tím obchodovali,
použili bychom ta nejkrásnější slova
Kdybychom jím chtěli ovlivnit ostatní,
chovali bychom se co nejvznešeji
Je možné odmítout lidi, i když nejsou dobří?
Když je syn nebe korunován
a tři knížata uvedena v úřad,
lidé drží jadeitové kotouče
a čtyřspřežení jedou v čele,
lépe by však bylo,
kdyby Tao bylo korunováno
a lidé seděli tiše
Jak staří prokazovali úctu k Tau:
neříkali snad, že kdo o něj snažně prosí,
získá jej,
hříšníku však bude odpuštěno?
Proto bylo nejcennější
